ENGLISH

Exposition : Échos imprévus – Turning Tide

Mémoire ACTe 19 Nov - 2016

les événements

Exposition temporaire : échos imprévus – turning tide

Le Mémorial ACTe et la Région Guadeloupe vous invitent à l’exposition internationale d’art contemporain ! Du 19 novembre 2016 au 30 avril 2017, venez découvrir la création guadeloupéenne, caribéenne et celle de sa diaspora. 26 plasticiens et performeurs font dialoguer esclavage, modernité, tradition et mémoire à travers la photographie, le dessin, la peinture, la sculpture, l’installation et la vidéo.

« Echos Imprévus », une exposition INEDITE !

« Nous sommes les enfants d’îles morcelées, déchiquetées, dispersées. Ce semis d’îles n’est qu’une apparence malgré les blessures de l’histoire et malgré les déchirures de la géographie.

En vérité, l’art recoud les frontières, efface les différences et proclame l’unité-diversité de nos accords.

Tel est le message fort et puissant des « Echos Imprévus ». C’est un évènement qui sort de l’ordinaire et qui donne à voir les entrelacements, à entendre les résonnances, à conjuguer les interférences.

C’est la Caraïbe diverse mais unie par la magie des imaginaires qui questionnent et commentent les figures centripètes de notre modernité. Les échos sont profonds et riches des éclats souterrains du monde. » – Ernest PEPIN

Une exposition réalisée en collaboration avec la Région Guadeloupe

  1. le Président du Conseil régional de Guadeloupe, Ary Chalus
  2. le Président de la Commission Culture, Georges Brédent

et produite par la SEM Patrimoniale Région Guadeloupe

  1. le Directeur général, Jean-Paul FISCHER

Commissaires de l’exposition

– Johanna Auguiac-Célénice

img_3565

Johanna Auguiac est la fondatrice de la galerie JM’Arts (2002-2012) et a, entre autres, été conseillère artistique sur l’art contemporain de la Caraïbe pour l’exposition Kréyol Factory, Paris, La Villette. Elle a été la Présidente de la Biennale de Bonao en République Dominicaine et a commissionné plusieurs expositions : Festival Les Météores, France ; Les Francophonies, France ; Maditierra, Cuba ; Caraïbe Clim’Art/ COP 21, Fort de France.

Elle est la directrice générale et artistique de la Biennale Internationale d’Art Contemporain (BIAC) de la Martinique.

Johanna Auguiac vit et travaille à Fort de France.

– Tumelo Mosaka

pic_tumelo-mosaka1-640x853

Tumelo Mosaka est un commissaire indépendant originaire de Johannesburg, Afrique du Sud. Mosaka a commissionné plusieurs expositions nationales et internationales parmi lesquelles Andrew Lyght : Full Circle, Dorsky Art Museum, New York (2016), Poetic Relations, Perez Art Museum Miami (2015), la première édition de la Biennale Internationale d’Art Contemporain de la Martinique (BIAC) 2014. Avant New York, il était le Curateur d’Art Contemporain au Krannert Art Museum (KAM) dans l’Urbana-Champaign, Illinois où il a commissionné, notamment : Blind Field (2013), OPENSTUDIO (2011), MAKEBA ! (2011). Avant de rejoindre KAM, Mosaka était le Curateur Associé des Expositions du Brooklyn Museum où il a commissionné Infinite Islands : Contemporary Caribbean Art (2007), et Passing/Posing : Kehinde Wiley (2004). Tumelo Mosaka vit et travaille dans la ville de New York.

Scénographe : Nicolas Mérault

fullsizerender

Entre l’analogique et le numérique, l’organique et la machine, Nicolas Mérault explore, depuis plus de 25 ans, les techniques les plus disruptives.

Aux croisées du graphisme, de la vidéo, des micro-architectures, de la scénographie, du design et des nouveaux médias, son travail expérimental s’intéresse aujourd’hui aux distorsions spatio-temporelles qu’il élabore,  grâce aux technologies du vidéo mapping et celle du mindmapping et qu’il entrevoit comme une superposition de cartes heuristiques, capables de tracer de nouvelles routes pour les «caravanes de la pensée».

Artistes exposant dans le cadre de la manifestation 

ALEXANDRE ARRECHEA : originaire de Cuba, vit et travaille à la Havane, Cuba.

CHARLES CAMPBELL : originaire de Jamaïque, vit et travaille à Victoria C-B, Canada.

TONY CAPELLAN : originaire de la République Dominicaine, vit et travaille à Santo-Domingo, République Dominicaine.

RENÉE COX : originaire de Jamaïque, vit et travaille à New-York, Etats-Unis.

FLORINE DEMOSTHENE : originaire d’Haïti, vit et travaille à Accra, Ghana.

JEAN-ULRICK DESERT : originaire d’Haïti, vit et travaille à Berlin, Allemagne.

EDOUARD DUVAL-CARRIE : originaire d’Haïti, vit et travaille à Miami, Etats-Unis.

GILLES ELIE-DIT-COSAQUE : originaire de Martinique, vit et travaille à Montrouge, France.

CARLOS ESTEVEZ : originaire de Cuba, vit et travaille à Miami, Etats-Unis.

JOËLLE FERLY : originaire de Guadeloupe, vit et travaille au Moule, Guadeloupe.

EDDY FIRMIN DIT ANO : originaire de Guadeloupe, vit et travaille à Montréal, Canada.

GUY GABON : originaire de Guadeloupe, vit et travaille à Petit-Bourg, Guadeloupe.

SCHEREZADE GARCIA : originaire de la République Dominicaine, vit et travaille à New-York, Etats-Unis.

JOSCELYN GARDNER : originaire de La Barbade, vit et travaille à Ontario, Canada.

JEAN-MARC HUNT : originaire de Guadeloupe, vit et travaille à Baie-Mahault, Guadeloupe.

KIRL : vit à Saint-Martin et travaille en Guadeloupe.

JEAN-FRANÇOIS MANICOM : originaire de Guadeloupe, vit et travaille à Birmingham, Angleterre.

JOËL NANKIN : originaire de Guadeloupe, vit et travaille à Morne-à-l’Eau, Guadeloupe.

RICARDO OZIER LAFONTAINE : originaire de Martinique, vit et travaille à Fort-de-France, Martinique.

BRUNO PEDURAND : originaire de Guadeloupe, vit et travaille à Fort-de-France, Martinique.

AUDREY PHIBEL : originaire de Guadeloupe, vit et travaille à Paris, France.

MARCEL PINAS : originaire du Suriname, vit et travaille à Amsterdam, Pays-Bas.

FRANÇOIS PIQUET : originaire de Paris, vit et travaille à Sainte-Anne, Guadeloupe.

MARIELLE PLAISIR : originaire de Guadeloupe, vit et travaille en Floride, Etats-Unis.

KELLY SINNAPAH MARY : originaire de Guadeloupe, vit et travaille à Saint-François, Guadeloupe.

PHILIPPE THOMAREL : originaire de Guadeloupe, vit et travaille à Montreuil, France.

PHILIBERT YRIUS : originaire de Guadeloupe, vit et travaille à Pointe-Noire, Guadeloupe.

Programme de l’exposition temporaire

Samedi 19 novembre

16H00 – 16H20 : Our Smart society (Black Lives Matter too, here in Guadeloupe), performance de Joëlle Ferly, rendez-vous place de la Commémoration,
devant la salle des Congrès et arts vivants.

16h30 – 19h30 : Rencontres autour de l’exposition « Echos imprévus » :

Série de tables-rondes, salle des Congrès et arts vivants.

16h30 – 17h30 : Présentation de l’exposition ECHOS IMPRÉVUS par les commissaires Johanna Auguiac & Tumelo Mosaka, ainsi que Fabienne Viala, Professeure en Études Culturelles Caribéennes (University Of Warwick) et dialogues avec les artistes :
• Marcel Pinas (Suriname/Pays-Bas)
• Jean-François Manicom (Guadeloupe/Angleterre)
• Carlos Estevez (Cuba/ Etats-Unis)
• Jean-Marc Hunt, artiste invité (Guadeloupe)

17h30 – 18h30 : « Les pratiques performatives et l’art contemporain» par Joëlle Ferly et dialogues avec les artistes :
• Audrey Phibel (Guadeloupe/France)
• François Piquet (Guadeloupe)
• Eddy Firmin dit Ano (Guadeloupe/ Canada)

18h30 -19h30 : « De quelques difficultés dans le milieu de l’art mais pas seulement… Paysage et autres considérations…» par Jocelyn Valton, critique d’art, et dialogues avec les artistes :
• Eddy Firmin (Guadeloupe/Canada)
• Kelly Sinnapah Mary (Guadeloupe)
• Bruno Pédurand (Guadeloupe/Martinique)
• Joël Nankin (Guadeloupe)
• Philippe Thomarel (Guadeloupe/France)

DIMANCHES 11 DECEMBRE ET 18 DÉCEMBRE 2016, ET DIMANCHES 15 JANVIER, 23 FÉVRIER 2017 :

14h00 – 18h00 : Happenings « Utopie de la libération » par François Piquet, dans l’exposition Echos imprévus.

 

MARDIS ET JEUDIS :
9h00 -13h00 : Ateliers scolaires
TOUS LES JOURS
10h00 ET 15h00 : Visites guidées de l’exposition temporaire (sur réservation)

 

LES PROJECTIONS

De nombreuses projections vidéo accompagneront cette exposition les jeudis à partir du 8 décembre à 18h30

Jeudi 8 décembre : ZÉTWAL en présence de l’auteur Gilles Elie-Dit-Cosaque (entrée libre) – fiction, 52min
Jeudi 12 janvier HAVANASTATION Ian Padrón – Narrative Feature 95min – Cuba, 2011
Jeudi 26 janvier CUBA Pamela Sporn – Narrative doc, 60min – Etats-unis et Cuba, 2012 suivi de
COOLIE Patricia Mohammed – Narrative short, 25min – Trinidad & Tobago, 2009
Jeudi 9 février : POETRY ON IS ISLAND Marcia Weekes – Drame, 90min – Barbades,90min suivi de
THE SCULPTORS OF THE GRAND RUE Leah Gordon – Narrative doc, 35min – Haïti, 2010
Jeudi 23 février : VOUKOUM François Perlier – Narrative doc, 52min – Guadeloupe, 2012
Jeudi 9 mars : LA HIJA NATURAL Leticia Tonos – Narrative Feature, 97min – République Dominicaine, 2011 suivi de
CHINEE GIRL Nathalie Wei – Narrative doc, 52min – Guadeloupe, 2012
Jeudi 23 mars : CHRISSY Marcia Weekes – Drame, 90min – Barbades, 2012
Jeudi 13 avril : PRESSURE Horace Ove – Narrative feature, 110min – Trinidad et Tobago et UK, 1975
Jeudi 20 avril : FESTIVAL OF LIGHTS Shundell Prasad – Drame, 120min – Guyana, 2010

 

Pour aller plus loin, les 26 et 27 novembre 2016 (9h-17h), venez débattre des relations entre Art & Hasard à l’occasion de la XXIème conférence internationale du C.E.R.E.A.P ! Pour plus d’info, consultez son programme.

 

Informations pratiques

Lieu : Mémorial ACTe

Date : du 19 novembre 2016 au 30 avril 2017

Tarif : 7€

Pas de vidéos disponible

Comment venir au macte

  • Lundi : Fermé
  • Mardi au Jeudi : 9h00 - 19h00
  • Vendredi au Samedi : 9h00 - 20h00
  • Dimanche : 10h00 - 18h00
MÉMORIAL ACTe Guadeloupe

Darboussier - Rue Raspail POINTE-A-PITRE - Guadeloupe - FWI

+590 (0)590 25 16 00

nous contacter
tarif individuel
Tarif réduit : 10 €
Tarif plein : 15 €

(tarif exposition permanente et temporaire, hors expositions internationales)

tarif pass annuel
Tarif réduit : XX €
Tarif plein : 35 €

(accès individuel illimité à la salle d’exposition permanente uniquement)

tarif pass famille
Tarif plein : 45 €

( 2 adultes + 2 à 5 enfants de la même famille)

Acheter un billet

© 2017 MEMORIAL ACTe